缘字生肖属什么?
这个问题问得真是时候,昨天刚好跟几位朋友在讨论这个“缘”字,觉得很有意义,不妨跟大家一起来探讨下这个话题~ 说到“缘”那可是我们中国土生土长的一个文字了,它出现的可比我们现在的汉字普遍多了!先秦的典籍中就已经出现了它的身影,被广泛用于与人有关的称谓语、称呼语等语境之中。比如《诗经·卫风·伯兮》中有:“自伯之东,首如飞蓬。岂无膏沐,谁适为容!”这里面“伯”就是对人表示尊重的称呼语,而“自伯之东”的意思就是说因为丈夫出征去了,独自留在故乡的妻子思念丈夫,就像那个头发像飞蓬一样的人(弃妇)。又比如《庄子·秋水》中有:“子非鱼,安知鱼之乐?”“子非我,安知我不知鱼之乐?”这两个“子”也是古代的称呼语,意思是说你不是鱼,怎么知道鱼的快乐呢?你也不是我,我怎么知道你不知道鱼的快乐呢? 再有就是在古人的书信里也经常出现“缘”的字眼。东汉蔡邕《祭孤竹君文》里有:“以贞洁之操,著于一隅;以愚暗之心,崇其高义……惟吾友邦,用彰厥美。”这里面的“一隅”指的就是一方之地,而“吾友邦”用的就是我们现代的词表达了,不过古人是用“邑”代替“域”来表示的,意思就是我家乡的人(百姓)。这封信是蔡邕写给孤竹君的,表达了自己对孤竹君高尚道德的敬佩之情。 还有更绝的,唐代罗隐有一首诗叫《蜂》:“不论平地与山尖,无限风光尽被占。采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜?”这首诗通过对比写出了蜜蜂勤劳的特点,不过诗中的“蜂”其实不是真正的蜜蜂,而是一种采花的昆虫。这种虫有个特点,那就是它们总是跟着花到处走,所以古人就用“蜂”字代指“花心”。
说了这么多,其实就是想告诉大家,在古代“缘”其实就是个表示尊称的泛称,相当于我们现在“您”或者“阁下”之类的词。而“缘”字后面表事物的偏旁都是后来的演变结果,跟古代完全无关。 所以从这个角度来讲,这个“缘”字其实是个古汉语里相当万能的字,它可以指任何事物,而且不会显得俗气,相反还显得特别文雅。 不过到了现在,这个词的含义就局限了很多,大多数情况下只用于男女情爱之间。这应该是受佛教影响,因为佛经中经常出现“有缘”、“无缘”之说,所以人们就把这个词语借用过来表示情感了。